I. Úvodní ustanovení
- Tyto Všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“) upravují vzájemná práva a povinnosti mezi společností Totum Power, s.r.o., se sídlem Korunní 2569/108, 101 00 Praha 10, IČO: 10687653, DIČ: CZ10687653, e-mail: info@pageflow.cz, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze (dále jen „Poskytovatel“), a fyzickou či právnickou osobou, která se registruje a užívá službu PageFlow (dále jen „Uživatel“).
- Službou PageFlow (dále jen „Služba“) se rozumí online aplikace provozovaná Poskytovatelem na doméně app.pageflow.cz, která umožňuje tvorbu prodejních stránek (landing pages) a dalšího webového obsahu, a to prostřednictvím vizuálního drag & drop editoru bez nutnosti znalosti programování.
- Webová prezentace Služby je dostupná na adrese pageflow.cz (dále jen „Web“). Samotná aplikace (editor) běží na adrese app.pageflow.cz (dále jen „Aplikace“).
- Registrací v Aplikaci Uživatel potvrzuje, že se seznámil s těmito VOP, že s nimi souhlasí a zavazuje se je dodržovat. Registrací vzniká smluvní vztah mezi Poskytovatelem a Uživatelem (dále jen „Smlouva“).
- Tyto VOP jsou nedílnou součástí každé Smlouvy uzavřené mezi Poskytovatelem a Uživatelem. Odchylná ujednání ve Smlouvě mají přednost před ustanoveními těchto VOP.
- VOP jsou vyhotoveny v českém jazyce. Veškerá ujednání mezi Poskytovatelem a Uživatelem se řídí právním řádem České republiky.
II. Registrace a uživatelský účet
- Pro užívání Služby je nezbytná registrace v Aplikaci, při níž Uživatel vytvoří uživatelský účet (dále jen „Účet“). Registrace je bezplatná a Uživateli je automaticky přiřazen tarif Free.
- Registrovat se může fyzická osoba starší 16 let nebo právnická osoba jednající prostřednictvím svého oprávněného zástupce. Registrací Uživatel prohlašuje, že splňuje tuto podmínku.
- Uživatel je povinen při registraci uvést pravdivé, úplné a aktuální údaje. V případě změny údajů je Uživatel povinen je bez zbytečného odkladu aktualizovat.
- Uživatel odpovídá za bezpečnost svých přihlašovacích údajů a nesmí je sdílet s třetími osobami. Veškeré úkony provedené prostřednictvím Účtu se považují za úkony Uživatele.
- Uživatel, který je podnikatelem, je povinen v nastavení Účtu doplnit fakturační údaje (obchodní firmu / jméno, IČO, DIČ, sídlo). Na základě těchto údajů bude Poskytovatel vystavovat daňové doklady.
- Poskytovatel si vyhrazuje právo odmítnout registraci nebo zrušit Účet, pokud Uživatel uvede nepravdivé údaje, poruší tyto VOP nebo pokud existuje důvodné podezření ze zneužití Služby.
III. Tarify a rozsah Služby
- Služba je poskytována ve dvou tarifech: Free (zdarma) a Premium (placený). Aktuální specifikace tarifů a cena tarifu Premium je uvedena v ceníku na Webu (dále jen „Ceník“).
- Tarif Free slouží jako zkušební verze Služby a je poskytován bezúplatně. Tarif Free může mít omezený rozsah funkcí oproti tarifu Premium. Poskytovatel si vyhrazuje právo funkce tarifu Free kdykoli změnit nebo jej zcela zrušit.
- Tarif Premium zahrnuje plný rozsah funkcí Služby, včetně možnosti exportu obsahu a jeho publikace. Tarif Premium je vázán na jedno připojení e-shopu prostřednictvím SFTP.
- Připojení dalšího e-shopu: Uživatel může v rámci tarifu Premium připojit další e-shopy prostřednictvím SFTP za příplatek dle aktuálního Ceníku. Každé další připojení e-shopu je samostatně zpoplatněno.
- Poskytovatel si vyhrazuje právo upravit rozsah tarifů i ceny. O takové změně bude Uživatel informován postupem dle čl. XII těchto VOP.
IV. Ceny a platební podmínky
- Ceny za tarif Premium a doplňkové služby (připojení dalšího e-shopu) jsou uvedeny v Ceníku na Webu, a to včetně DPH. Poskytovatel je plátcem DPH.
- Předplatné tarifu Premium se hradí předem na období jednoho roku (dále jen „předplatné období“). Platba se provádí bezhotovostním převodem na bankovní účet Poskytovatele na základě zálohové faktury (dále jen „zálohová faktura“).
- Postup úhrady: Poskytovatel vystaví Uživateli zálohovou fakturu, kterou zašle v elektronické podobě na e-mail Uživatele uvedený v Účtu. Uživatel je povinen zálohovou fakturu uhradit ve lhůtě splatnosti na ní uvedené. Po připsání platby na účet Poskytovatele bude Uživateli vystaven řádný daňový doklad (faktura) a aktivován nebo prodloužen tarif Premium.
- Obnovení předplatného: Před uplynutím předplaceného období Poskytovatel zašle Uživateli novou zálohovou fakturu na další předplatné období. Pokud Uživatel tuto zálohovou fakturu neuhradí ve lhůtě splatnosti, bude jeho tarif po uplynutí předplaceného období přepnut na tarif Free.
- Započaté období nelze refundovat. Uhrazené předplatné za aktuální předplatné období se nevrací, a to ani při zrušení Účtu nebo ukončení Smlouvy ze strany Uživatele v průběhu předplaceného období. Totéž platí pro příplatky za připojení dalších e-shopů.
- V individuálních případech může Poskytovatel na základě vlastního posouzení a s přihlédnutím k provozním nákladům rozhodnout o částečném vrácení platby. Na takové vrácení nevzniká právní nárok.
- V případě neuhrazení zálohové faktury ve lhůtě splatnosti je Poskytovatel oprávněn Uživateli pozastavit nebo omezit přístup ke Službě, a to až do úhrady dlužné částky.
V. Ukládání dat a obsah Uživatele
- Veškerý obsah vytvořený Uživatelem prostřednictvím Služby (texty, obrázky, grafika, nastavení stránek apod.) zůstává ve vlastnictví Uživatele (dále jen „Obsah Uživatele“).
- Ukládání dat na e-shopu Uživatele: Obsah Uživatele, včetně kódu generovaného Aplikací (dále jen „Generovaný kód“), je ukládán přímo na e-shop Uživatele prostřednictvím protokolu SFTP. Po exportu a vložení Generovaného kódu do e-shopu se z Aplikace již nic dalšího nenačítá – obsah funguje zcela samostatně a nezávisle na Službě. Poskytovatel neukládá Obsah Uživatele na svých serverech, s výjimkou dočasných dat nezbytných pro technické zajištění funkcionality editoru (např. rozpracované projekty, nastavení, mezipaměť).
- Uživatel odpovídá za správné nastavení a funkčnost SFTP připojení ke svému e-shopu. Poskytovatel nenese odpovědnost za ztrátu dat způsobenou nesprávnou konfigurací, výpadkem e-shopu Uživatele nebo zásahy třetích stran do prostředí e-shopu.
- Uživatel uděluje Poskytovateli nevýhradní, bezúplatnou licenci k Obsahu Uživatele v rozsahu nezbytném pro technické zajištění funkcionality Služby (tj. zejména pro zpracování, přenos a zobrazení obsahu).
- Poskytovatel není oprávněn užívat Obsah Uživatele pro marketingové účely, případové studie (case studies) ani jako ukázky bez výslovného písemného souhlasu Uživatele, a to vždy ke konkrétnímu účelu.
- Uživatel odpovídá za to, že Obsah Uživatele neporušuje práva třetích osob, zejména autorská práva, práva k ochranným známkám a práva na ochranu osobnosti. Uživatel se zavazuje odškodnit Poskytovatele za veškeré nároky třetích osob vznesené v souvislosti s Obsahem Uživatele.
- Porušení práv třetích osob: Pokud Poskytovatel obdrží oznámení o tom, že Obsah Uživatele porušuje práva třetích osob, vyzve Uživatele k doložení oprávnění k užívání obsahu. Pokud Uživatel ve lhůtě stanovené Poskytovatelem nedoloží právoplatnou ověřenou licenci nebo jiné oprávnění, je Poskytovatel oprávněn dotčený obsah odstranit nebo pozastavit celý Účet Uživatele, a to až do vyřešení situace.
- Uchovávání dat po ukončení: Veškerý Obsah Uživatele (Generovaný kód, obrázky, soubory) je uložen na e-shopu Uživatele a po ukončení Smlouvy zůstává plně v jeho dispozici. Poskytovatel po ukončení Smlouvy smaže veškerá dočasná data spojená s Účtem Uživatele (konfigurace editoru, rozpracované projekty, nastavení účtu, mezipaměť) v následujících lhůtách:
- a) u Účtů tarifu Free, které nikdy neměly aktivní tarif Premium – do 3 (tří) měsíců od ukončení;
- b) u Účtů, které dříve využívaly tarif Premium – do 6 (šesti) až 12 (dvanácti) měsíců od ukončení, v závislosti na rozsahu vytvořeného obsahu.
- Po uplynutí příslušné lhůty dle odst. 8 jsou dočasná data nenávratně smazána. O blížícím se smazání bude Uživatel informován e-mailem s dostatečným předstihem.
VI. Dostupnost Služby
- Služba je poskytována ve stavu „tak, jak je“ (as-is) a „tak, jak je dostupná“ (as-available). Poskytovatel vyvíjí přiměřené úsilí k zajištění dostupnosti a funkčnosti Služby, avšak negarantuje nepřetržitou dostupnost, bezchybnost ani konkrétní úroveň dostupnosti (SLA).
- Poskytovatel si vyhrazuje právo provádět plánované i neplánované odstávky za účelem údržby, aktualizací a vylepšení Služby. O plánovaných odstávkách bude Poskytovatel Uživatele informovat předem v rámci možností.
- Uživatel bere na vědomí, že dostupnost a funkčnost Služby může být ovlivněna třetími stranami (zejména platformou e-shopu Uživatele, poskytovateli hostingu a dalšími externími službami). Poskytovatel nenese odpovědnost za výpadky způsobené třetími stranami, avšak vynaloží přiměřené úsilí k informování Uživatelů o takových výpadcích, pokud je to technicky možné.
- Uživatel užívá Službu na vlastní riziko. Poskytovatel nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku nedostupnosti Služby, včetně škod vzniklých nezobrazením obsahu na webových stránkách, e-shopech, v aplikacích či jiných místech, kam Uživatel obsah vytvořený prostřednictvím Služby umístil.
VII. Beta funkce a vývoj Služby
- Služba nebo její jednotlivé funkce mohou být označeny jako „beta“, „testovací“ nebo „ve vývoji“ (dále jen „Beta funkce“). Beta funkce jsou poskytovány za účelem testování a mohou obsahovat chyby, nedostatky nebo neúplnosti.
- Poskytovatel si vyhrazuje právo Beta funkce kdykoli a bez předchozího upozornění změnit, omezit, pozastavit nebo zcela odstranit. Uživateli v souvislosti s takovými změnami nevznikají žádné nároky vůči Poskytovateli, včetně nároku na náhradu škody.
- Ustanovení tohoto článku se použijí i po ukončení označení Služby jako „beta“ na jakékoli nové funkce, které Poskytovatel označí jako experimentální, testovací nebo ve vývoji.
- Poskytovatel si rovněž vyhrazuje právo kdykoli upravit, rozšířit nebo omezit funkce Služby v rámci jejího dalšího vývoje, a to i u funkcí, které nejsou označeny jako Beta funkce. O podstatných změnách bude Uživatel informován.
VIII. Zakázané užívání
Uživatel se zavazuje, že nebude Službu užívat způsobem, který:
- a) porušuje právní předpisy České republiky, Evropské unie nebo mezinárodní právo;
- b) porušuje práva třetích osob, zejména autorská práva, práva k ochranným známkám, právo na ochranu osobnosti a právo na soukromí;
- c) slouží k šíření nelegálního, podvodného, klamavého, obtěžujícího nebo škodlivého obsahu;
- d) slouží k šíření spamu, malwaru, virů nebo jiného škodlivého softwaru;
- e) slouží k šíření pornografického, násilného, rasistického, diskriminačního nebo jinak závadného obsahu;
- f) spočívá v pokusu o reverse engineering, dekompilaci, disassemblaci nebo jiné zjišťování zdrojového kódu Aplikace;
- g) spočívá ve sdílení přihlašovacích údajů k Účtu s třetími osobami nebo v převodu Účtu na jinou osobu bez souhlasu Poskytovatele;
- h) spočívá v nadměrném nebo automatizovaném zatěžování infrastruktury Služby (scraping, botování, zneužívání API apod.);
- i) spočívá ve zneužití SFTP přístupu k e-shopu Uživatele pro účely nesouvisející se Službou;
- j) by mohl jakýmkoli způsobem poškodit Poskytovatele, Službu, ostatní Uživatele nebo třetí osoby.
Porušení tohoto článku může být důvodem k okamžitému pozastavení nebo zrušení Účtu Uživatele dle čl. X těchto VOP.
IX. Duševní vlastnictví Poskytovatele
- Aplikace, včetně jejího zdrojového kódu, designu, struktury, šablon, generovaného kódu, grafických prvků, textů, názvů a log, je chráněna autorským právem a dalšími právy duševního vlastnictví Poskytovatele.
- Uživateli je udělena nevýhradní, nepřenosná, časově omezená licence k užívání Aplikace, a to výhradně v rozsahu a za podmínek stanovených těmito VOP a v souladu s funkcionalitou zvoleného tarifu.
- Uživatel není oprávněn Aplikaci ani její části kopírovat, upravovat, distribuovat, pronajímat, sublicencovat ani jinak šířit bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele.
- Generovaný kód: Generovaný kód vytvořený Aplikací a exportovaný na e-shop Uživatele zůstává funkční i po ukončení předplatného, zrušení Účtu nebo ukončení Smlouvy. Uživatel je oprávněn Generovaný kód nadále užívat na svém e-shopu bez časového omezení. Uživatel však není oprávněn Generovaný kód dále šířit, prodávat, sublicencovat ani poskytovat třetím osobám.
- Ukončením předplatného Uživatel ztrácí přístup k Aplikaci (editoru), a tedy možnost vytvářet nový obsah, upravovat stávající projekty nebo exportovat nové verze. Dříve exportovaný Generovaný kód a soubory uložené na e-shopu Uživatele tím nejsou dotčeny.
X. Trvání a ukončení Smlouvy
- Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a nabývá účinnosti okamžikem registrace Uživatele.
- Ukončení ze strany Uživatele: Uživatel může kdykoliv ukončit předplatné, a to oznámením Poskytovateli prostřednictvím e-mailu nebo nastavení Účtu. Předplatné v takovém případě skončí uplynutím aktuálního předplaceného období. Uživatel může rovněž předplatné ukončit tím, že neuhradí zálohovou fakturu na další období. Uživatel tarifu Free může svůj Účet zrušit kdykoliv.
- Ukončení ze strany Poskytovatele: Poskytovatel je oprávněn Účet Uživatele pozastavit nebo zrušit v následujících případech:
- a) porušení těchto VOP ze strany Uživatele;
- b) neuhrazení platby za předplatné;
- c) u tarifu Free – nečinnost Uživatele delší než 3 (tři) měsíce, pokud Uživatel nikdy neměl aktivní tarif Premium; v případě Uživatele, který dříve využíval tarif Premium a přešel na tarif Free, činí tato lhůta 6 (šest) až 12 (dvanáct) měsíců v závislosti na rozsahu vytvořeného obsahu;
- d) důvodné podezření na zneužití Služby;
- e) na základě rozhodnutí soudu nebo orgánu veřejné správy.
- Neuhrazení zálohové faktury: V případě neuhrazení zálohové faktury ve lhůtě splatnosti bude Uživatel upozorněn e-mailem. Pokud Uživatel neuhradí dlužnou částku ani do 3 (tří) kalendářních dnů po uplynutí lhůty splatnosti, je Poskytovatel oprávněn Službu pozastavit nebo tarif Uživatele přepnout na tarif Free.
- Po ukončení Smlouvy, bez ohledu na důvod, Uživatel ztratí přístup ke svému Účtu a k Aplikaci (editoru). Generovaný kód a soubory dříve exportované na e-shop Uživatele zůstávají funkční a nedotčeny. Pro smazání dočasných dat platí čl. V odst. 8 těchto VOP.
XI. Omezení odpovědnosti
- Poskytovatel nenese odpovědnost za přímé, nepřímé, náhodné ani následné škody vzniklé v souvislosti s užíváním nebo nemožností užívání Služby, včetně ušlého zisku, ztráty dat, poškození dobrého jména nebo přerušení podnikatelské činnosti.
- V maximálním rozsahu povoleném právními předpisy je celková odpovědnost Poskytovatele za škody vzniklé Uživateli v souvislosti se Službou omezena na částku odpovídající úhrnu plateb uhrazených Uživatelem Poskytovateli za poslední 3 (tři) měsíce předcházející události, která vedla ke vzniku škody.
- Poskytovatel neodpovídá za obsah vytvořený Uživatelem, za obsah třetích stran, za funkčnost a dostupnost e-shopu Uživatele ani za správnost konfigurace SFTP připojení.
- Ustanovení tohoto článku se neuplatní v případě škody způsobené úmyslně nebo z hrubé nedbalosti ze strany Poskytovatele, ani v případech, kdy omezení odpovědnosti vylučují kogentní ustanovení právních předpisů.
- V případě, že je Uživatel spotřebitelem ve smyslu § 419 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, neuplatní se ta ustanovení tohoto článku, která by v rozporu s kogentními ustanoveními zákona omezovala jeho zákonná práva.
XII. Změny VOP a Ceníku
- Poskytovatel si vyhrazuje právo tyto VOP i Ceník kdykoli změnit.
- O změně VOP bude Uživatel informován prostřednictvím e-mailu zaslaného na adresu uvedenou v Účtu a současně notifikací v Aplikaci, a to nejméně 14 (čtrnáct) dní přede dnem účinnosti změny.
- Pokud Uživatel se změnami VOP nesouhlasí, je oprávněn ukončit Smlouvu ve lhůtě dle odst. 2 tohoto článku. Pokračováním v užívání Služby po dni účinnosti nového znění VOP Uživatel vyjadřuje souhlas s novým zněním VOP.
- Změnou VOP nejsou dotčena práva a povinnosti vzniklé za doby účinnosti předchozího znění VOP.
XIII. Ochrana osobních údajů
- Poskytovatel zpracovává osobní údaje Uživatelů v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
- Podrobnosti o zpracování osobních údajů, jeho rozsahu, účelu a právech Uživatele jsou uvedeny v samostatném dokumentu Zásady ochrany osobních údajů, který je dostupný na Webu a tvoří nedílnou součást těchto VOP.
XIV. Závěrečná ustanovení
- Smlouva a tyto VOP se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů.
- Pro rozhodování sporů jsou příslušné soudy České republiky, místně příslušné dle sídla Poskytovatele, pokud kogentní ustanovení právních předpisů nestanoví jinak.
- Je-li Uživatel spotřebitelem, má právo na mimosoudní řešení spotřebitelského sporu. Subjektem mimosoudního řešení spotřebitelských sporů je Česká obchodní inspekce (www.coi.cz). Uživatel může rovněž využít platformu pro řešení sporů online na adrese https://ec.europa.eu/consumers/odr.
- Veškerá komunikace mezi Poskytovatelem a Uživatelem probíhá elektronicky – prostřednictvím e-mailu nebo prostřednictvím Aplikace. Kontaktní e-mail Poskytovatele: info@pageflow.cz.
- Je-li nebo stane-li se některé ustanovení těchto VOP neplatným nebo neúčinným, nebude tím dotčena platnost a účinnost ostatních ustanovení. Neplatné nebo neúčinné ustanovení bude nahrazeno ustanovením, jehož smysl se neplatnému nebo neúčinnému ustanovení co nejvíce přibližuje.
- Poskytovatel není ve vztahu k Uživateli vázán žádnými kodexy chování ve smyslu § 1826 odst. 1 písm. e) občanského zákoníku.
- Tyto VOP nabývají platnosti a účinnosti dne 18. 2. 2026.
V Praze dne 18. 2. 2026
Totum Power, s.r.o.
Korunní 2569/108, 101 00 Praha 10
IČO: 10687653 | DIČ: CZ10687653 | info@pageflow.cz